spanimo

Frequency Rankings

All 31 Prepositions

Ranked by how often they appear in spoken Spanish.

1
de

of

"La casa de Ana es azul."

Saved 0 times

2
a

to

"Voy a casa sin prisa."

Saved 0 times

3
en

in

"Vivo en esta calle pequeña."

Saved 0 times

4
por

by (agent)

"Fue escrito por Laura ayer."

Saved 0 times

5
con

with (accompaniment)

"Vino con Ana al cine."

Saved 0 times

6
para

for (purpose/recipient)

"Compré pan para mi madre."

Saved 0 times

7
del

of the

"Salí del trabajo muy tarde."

Saved 1 time

8
al

to the

"Voy al banco con calma."

Saved 0 times

9
sin

without

"Salí sin mi abrigo nuevo."

Saved 0 times

10
sobre

on

"El vaso está sobre la mesa."

Saved 0 times

11
hasta

until

"Esperé hasta las diez solo."

Saved 1 time

12
desde

from

"Trabajo desde casa los lunes."

Saved 0 times

13
entre

between

"Estoy entre dos sillas rotas."

Saved 0 times

14
durante

during

"Dormí durante toda la película."

Saved 0 times

15
contra

against

"Puse la silla contra la puerta."

Saved 0 times

16
hacia

toward

"Caminé hacia la salida solo."

Saved 0 times

17
bajo

under

"El bolso está bajo la mesa."

Saved 0 times

18
según

according to

"Según Ana, todo salió bien."

Saved 0 times

19
ante

before

"Habló ante todos sin miedo."

Saved 0 times

20
tras

after

"Tras la cena, todos dormimos."

Saved 0 times

21
excepto

except · except for

"Todos vinieron excepto mi entusiasmo."

Saved 0 times

22
mediante

by means of

"Pagó mediante una tarjeta vieja."

Saved 0 times

23
encima de

on top of

"El libro está encima de todo."

Saved 0 times

24
debajo de

under

"Las llaves están debajo de todo."

Saved 0 times

25
delante de

in front of

"Estoy delante de la puerta."

Saved 0 times

26
detrás de

behind

"Estoy detrás de la fila."

Saved 0 times

27
dentro de

inside

"El pan está dentro de la bolsa."

Saved 0 times

28
fuera de

outside of

"Quedé fuera de la lista."

Saved 0 times

29
cerca de

near

"Vivo cerca de la plaza."

Saved 0 times

30
lejos de

far from

"Vivo lejos de mi oficina."

Saved 0 times

31
junto a

next to

"Me senté junto a Marta."

Saved 0 times