Frequency Rankings
All 38 Determiners
Ranked by how often they appear in spoken Spanish.
the (masculine singular)
"El libro está en la mesa."
Saved 0 times
one · a single
"Dame uno solo y prometo no contarlo."
Saved 0 times
his · hers · theirs
"El suyo llegó tarde, pero con flores."
Saved 0 times
this
"Este plan necesita menos confianza y más cinta."
Saved 0 times
all · every
"Todo cajón tiene una llave que no sirve."
Saved 0 times
my · mine
"El mío sobrevivió al viaje en silencio."
Saved 0 times
your · yours
"El tuyo hace ruido incluso apagado."
Saved 0 times
that
"Ese paraguas sabe demasiado de mí."
Saved 0 times
another · other
"Otro café resolvería nada, pero suena elegante."
Saved 0 times
much · a lot of · many
"Mucho ruido salió de una caja vacía."
Saved 0 times
our
"Nuestro balcón tiene ambiciones de selva."
Saved 0 times
some · any
"Alguno de estos cables debe tener dignidad."
Saved 0 times
each · every
"Cada lunes trae una factura con personalidad."
Saved 0 times
no · none
"Ninguno de esos planes trajo recibo."
Saved 0 times
any · whichever
"Cualquier silla parece cómoda hasta la reunión."
Saved 0 times
how much · how many
"Cuánto pan compraste para una sola sopa."
Saved 0 times
that · that distant
"Aquel verano dejó arena en todos mis bolsillos."
Saved 0 times
several
"Varios botones prometían ayuda y dieron música."
Saved 0 times
so much · so many
"Tanto silencio empezó a sonar caro."
Saved 0 times
little · few
"Poco entusiasmo sobrevivió al tercer aviso."
Saved 0 times
whose
"El vecino cuyo perro ronca negó todo."
Saved 0 times
your (plural, Spain, masculine)
"Vuestro coche está fuera todavía."
Saved 0 times
certain · some
"Cierto vecino colecciona excusas en frascos."
Saved 0 times
as much as · as many as
"Trae cuanto papel encuentres; la mesa tiembla."
Saved 0 times
a great deal of · very much
"Muchísimo polvo defendía la estantería."
Saved 0 times
my
"Mi bolso pesa demasiado hoy."
Saved 0 times
both
"Ambos planes terminaron bajo la mesa."
Saved 0 times
a, an (masculine)
"Un vaso cayó al suelo."
Saved 0 times
a, an (feminine)
"Una puerta quedó abierta anoche."
Saved 0 times
some (masculine plural)
"Unos niños pidieron agua fría."
Saved 0 times
some (feminine plural)
"Unas cajas llegaron tarde hoy."
Saved 0 times
your (informal singular)
"Tu café está muy frío."
Saved 0 times
his, her, your (formal), their
"Su taza quedó en casa."
Saved 0 times
your (plural, Spain, feminine)
"Vuestra mesa está lista ahora."
Saved 0 times
some, any (masculine)
"Algún vecino dejó pan duro."
Saved 0 times
some, any (feminine)
"Alguna persona olvidó su vaso."
Saved 0 times
no, not any (masculine)
"Ningún plan salió bien hoy."
Saved 0 times
no, not any (feminine)
"Ninguna silla quedó libre hoy."
Saved 0 times