spanimo

Frequency Rankings

All 27 Conjunctions

Ranked by how often they appear in spoken Spanish.

1
y

and

"Compré pan y leche hoy."

Saved 0 times

2
pero

but

"Quiero ir, pero no puedo."

Saved 0 times

3
si

if

"Si llueve, nos quedamos dentro."

Saved 0 times

4
como

as

"Hazlo como te dije ayer."

Saved 0 times

5
o

or

"Quieres té o café ahora."

Saved 0 times

6
cuando

when

"Llámame cuando llegues a casa."

Saved 0 times

7
porque

because

"No fui porque estaba cansado."

Saved 0 times

8
ni

neither...nor

"No tengo ni pan ni café."

Saved 0 times

9
mientras

while

"Leo mientras espero el tren."

Saved 0 times

10
pues

well then · so

"Pues cerré la puerta y olvidé estar dentro."

Saved 0 times

11
e

and

"Madre e hija llegaron tarde."

Saved 0 times

12
aunque

although

"Voy aunque hace mucho frío."

Saved 0 times

13
sino

but rather

"No quiero café, sino agua."

Saved 0 times

14
u

or

"Siete u ocho personas vinieron."

Saved 0 times

15
ó

or

"Trae pan ó trae una explicación antigua."

Saved 0 times

16
que

that

"Creo que tienes razón hoy."

Saved 0 times

17
mas

but

"Quise ir, mas no pude."

Saved 0 times

18
ya que

since

"Ya que estás aquí, ayuda."

Saved 0 times

19
puesto que

since

"Acepto, puesto que no hay opción."

Saved 0 times

20
sin embargo

however

"Era caro; sin embargo, pagué."

Saved 0 times

21
no obstante

nevertheless

"Llueve; no obstante, salimos igual."

Saved 0 times

22
por lo tanto

therefore

"No vino; por lo tanto, comimos."

Saved 0 times

23
así que

so

"Tengo hambre, así que cocino."

Saved 0 times

24
para que

so that

"Hablo bajo para que duermas."

Saved 0 times

25
a menos que

unless

"Iré a menos que llueva mucho."

Saved 0 times

26
con tal de que

as long as

"Voy con tal de que pagues."

Saved 0 times

27
tanto...como

both...and

"Tanto Ana como Luis vinieron."

Saved 0 times