llamar
to call
"Llamé al técnico y la impresora se curó."
I called the technician and the printer recovered.
to name, to call
"Llamaron Esperanza al barco que siempre goteaba."
They named the boat Hope, though it always leaked.
llamar infinitive
Base forms
Present "I call"
yo llamo
"Me llamo procrastinador profesional, es mi verdadera vocación."
I call myself a professional procrastinator, it's my true calling.
"Llamo a mi mamá cuando necesito que alguien me diga que tengo razón."
I call my mom when I need someone to tell me I'm right.
"No llamo nunca porque odio hablar por teléfono con pasión."
I never call because I hate talking on the phone with a passion.
tú llamas
"¿Cómo te llamas? Porque te veo en todos lados scrolleando."
What's your name? Because I see you everywhere scrolling.
"Llamas la atención sin intentarlo, especialmente cuando comes."
You attract attention without trying, especially when you eat.
"Me llamas solo cuando necesitas algo, como WiFi o comida."
You call me only when you need something, like WiFi or food.
él/ella llama
"Mi gato se llama Señor Bigotes, pero no responde a su nombre."
My cat is called Mr. Whiskers, but he doesn't respond to his name.
"El sofá me llama con más fuerza que mis responsabilidades."
The couch calls to me more strongly than my responsibilities.
"Nadie llama por teléfono ya, todos mandan mensajes de voz."
Nobody calls on the phone anymore, everyone sends voice messages.
Preterite "I called"
él/ella llamó
"Me llamó tres veces y no contesté porque estaba viendo TikTok."
He called me three times and I didn't answer because I was watching TikTok.
"La pizza llamó a mi puerta y respondí inmediatamente."
The pizza called at my door and I answered immediately.
"Se llamó a silencio cuando preguntaron quién comió el último pedazo."
There was silence when they asked who ate the last piece.
nosotros llamamos
"Nos llamamos amigos pero solo nos vemos en redes sociales."
We call ourselves friends but we only see each other on social media.
"Llamamos al delivery y llegó antes que nuestra motivación."
We called delivery and it arrived before our motivation.
"Nos llamamos para planear algo y terminamos cancelando."
We called each other to plan something and ended up canceling.
Imperfect "I used to call"
Future "I will call"
Conditional "I would call"
Present subjunctive "that I call"
tú llames
"No me llames antes del mediodía, es una zona de peligro."
Don't call me before noon, it's a danger zone.
"Espero que te llames como quieras, no como otros esperan."
I hope you call yourself whatever you want, not what others expect.
"Cuando llames, asegúrate de que sea importante o tenga pizza."
When you call, make sure it's important or involves pizza.