el homólogo

masculine noun

counterpart, equivalent

"El ministro llamó a su homólogo francés."

The minister called his French counterpart.