el eslabón

masculine noun

link

"Un eslabón oxidado rompió toda la cadena."

One rusty link broke the whole chain.