la cosita

feminine noun

Informal

little thing

"Compré una cosita que resultó ser un mueble."

I bought a little something that turned out to be furniture.