la casilla

feminine noun

box, checkbox, square

"Marca la casilla si aceptas los términos."

Check the box if you accept the terms.