el calzoncillo

masculine noun

underpants, briefs, boxers

"Perdió un calzoncillo en la lavandería."

He lost a pair of underwear at the laundromat.