el ayo

masculine noun

Formal

tutor, guardian, governor

"El príncipe obedecía a su ayo, casi siempre."

The prince obeyed his tutor, almost always.